ملف المتحدّث
نبذة عنبراء سعيد
يُعرف أيضاً باسم براء الحجة · Baraa Hajjeh
براء سعيد مهندس حاسوب ومهندس ذكاء اصطناعي متخصص في أنظمة RAG، يبني منتجات SaaS من البداية إلى النهاية: يصمّم خط الاسترجاع، ويبني المنتج حوله، ويشغّل الخادم الذي يعمل عليه. يعمل محلّلاً لجودة نماذج الذكاء الاصطناعي في Turing، ويرأس فرع IEEE الطلابي في جامعة بيرزيت، وهو حاصل على شهادة AWS.
مهندس حاسوب
- يبني
- منتجات SaaS متكاملة من البداية إلى النهاية
- التركيز
- Graph RAG والذكاء الاصطناعي بالعربية
- الآن
- محلّل جودة نماذج الذكاء الاصطناعي في Turing
- يدرس
- بكالوريوس هندسة الحاسوب، جامعة بيرزيت
- يقود
- فرع IEEE الطلابي في جامعة بيرزيت، رئيساً للفرع
- معتمد
- AWS Certified Cloud Practitioner
01 · القصةبكلماته
أريد إجابة يمكنك الوثوق بها، من بيانات تملكها أصلاً، على خادم أستطيع إبقاءه يعمل.
أنا براء، مهندس حاسوب. معظم ما أبنيه يبدأ بسؤال واحد: هل يستطيع الذكاء الاصطناعي أن يجيب من مستنداتك أنت، وأن تكون إجابته صحيحة؟ البحث المتّجهي وحده كثيراً ما يخطئ، لذلك أصمّم الاسترجاع كخط Graph RAG: تتحوّل الحقائق إلى رسم معرفي في Neo4j، ويحصل النموذج على حقائق مترابطة بدلاً من فقرات متفرقة. في تجاربي، أوصل رسمٌ معرفي غني نموذجاً بحجم 7B إلى جودة قريبة من 70B.
لكن خط الاسترجاع الجيد لا قيمة له إلا داخل منتج يستخدمه الناس. لذلك أبني المنتج كاملاً: الحسابات ولوحات التحكم والفوترة والمحادثة على الويب وواتساب ولوحات الإدارة. فهيم يتيح لأي نشاط تجاري تدريب مساعد عربي على مستنداته. NabuX تحوّل التعلّم إلى لعبة من جزر المعرفة. ودكّان يمنح المتاجر المستقلة سوقاً مشتركاً بمدفوعات وشحن حقيقيين.
ثم أشغّله بنفسي: خوادم Linux وDocker وnginx وHTTPS والنسخ الاحتياطي والنشر، بما في ذلك الخادم الذي يُقدَّم منه هذا الموقع. وأعمل يومياً محلّلاً لجودة نماذج الذكاء الاصطناعي في Turing، أتحقّق من أن مخرجات الذكاء الاصطناعي واضحة وصحيحة. وفي جامعة بيرزيت أرأس فرع IEEE الطلابي، حيث نجلب إلى الحرم الجامعي مسابقات مثل IEEEXtreme وورش العمل والمعسكرات التدريبية.
02 · الخبراتأين يعمل
العمل المدفوع، والبحث، والمجتمع الذي يقوده.
-
محلّل جودة نماذج الذكاء الاصطناعي
Turing
حالياً · عن بُعد- يتحقّق من صحة الحلول الخوارزمية ومن وضوح ودقّة المسائل التي يولّدها الذكاء الاصطناعي.
- يشغّل سكربتات اختبار آلية على الحلول المرشّحة، ويحافظ على دقّة البيانات الوصفية التقنية لكل مهمة.
-
مهندس ذكاء اصطناعي
RA Development
Graph RAG · عن بُعد- بنى خطوط Graph RAG على Neo4j وLangChain باستخدام Gemini 2.5 Flash لاستخراج الكيانات العربية، وقارنها بخطوط إنجليزية تعمل بنماذج Groq Llama.
- صمّم تصحيح العلاقات على مرحلتين والاسترجاع الهجين، وأثبت أن نموذجاً بحجم 7B يقترب من جودة 70B بفضل رسم معرفي غني.
- قارن أداء Pinecone وChromaDB، وقارن بين RAG البسيط والقائم على الرسم المعرفي والوكيلي.
-
رئيس الفرع
فرع IEEE الطلابي، جامعة بيرزيت
حالياً · سابقاً رئيس التسويق- يقود عمليات الفرع وفعالياته التقنية ومسابقاته ومبادراته المجتمعية.
- جلب IEEEXtreme 19.0 إلى الحرم الجامعي: أكثر من 200 متسابق يبرمجون 24 ساعة متواصلة. ومثّل الفرع في مؤتمر IEEE للمنطقة الثامنة في كراكوف.
- بصفته رئيساً للتسويق، قاد الحملات وحافظ على اتساق هوية الفرع عبر الفعاليات.
03 · الأعمالأعمال مختارة
منتجات تعمل فعلياً، ومشروع تخرّج، وأبحاث. لكل منها دراسة حالة.
-

بحث
Graph RAG
خطوط Graph RAG تحوّل المستندات العربية والإنجليزية إلى رسم معرفي في Neo4j، فيجيب نموذج صغير بحجم 7B بجودة قريبة من نموذج بحجم 70B.
اقرأ دراسة الحالة -

منتج · enkiz.org
فهيم
فهيم مساعد ذكاء اصطناعي عربي تدرّبه الشركات على مستنداتها، ويجيب العملاء بعربية طبيعية على الويب وواتساب وماسنجر وإنستغرام وتيليغرام.
اقرأ دراسة الحالة -

مشروع تخرّج
RESCUE-Edge
RESCUE-Edge إطار ذكاء اصطناعي على الحافة يصمد أمام الكوارث، يخبر فرق الاستجابة أي الغرف فيها أشخاص وأيها فيها مخاطر، ويستمر بالعمل عند انقطاع الكهرباء والإنترنت.
اقرأ دراسة الحالة -

منتج · nabux.org
NabuX
NabuX لعبة تعليمية عربية أولاً، كل مادة فيها جزيرة. ينجز المتعلّمون مهام قصيرة، ويكبر عالمهم مع كل ما يتقنونه.
اقرأ دراسة الحالة -

منتج · dukkan.fr
دكّان
دكّان سوق إلكتروني متعدد البائعين تفتح فيه المتاجر المستقلة متجرها الخاص وتبيع عبر الإنترنت، بينما تتولّى المنصة المدفوعات وتحويلات البائعين والشحن.
اقرأ دراسة الحالة -

بحث
كشف الأصوات المولّدة بالذكاء الاصطناعي
بحث يختبر ما إذا كانت خصائص الكلام التقليدية ما زالت تكشف الأصوات المولّدة بالذكاء الاصطناعي. عبر 69 نظام كشف، تبيّن أن عنق الزجاجة الحقيقي هو التعميم على هجمات وترميزات جديدة، لا اختيار الخصائص.
اقرأ دراسة الحالة
04 · الأدواتما يعمل به
الأدوات خلف كل خطوة: الاسترجاع، والمنتج، والتشغيل.
الذكاء الاصطناعي وأنظمة الاسترجاع
خطوط استرجاع وبحث متّجهي واستراتيجيات تقطيع لإجابات دقيقة.
- Naive RAG
- Graph RAG
- Agentic RAG
- LangChain
- Vector Search
- Chunking
قواعد البيانات وأدوات الذكاء الاصطناعي
طبقات بيانات علائقية ومتّجهية ورسومية، وأدوات ذكاء اصطناعي تسرّع البحث والتطوير.
- Pinecone
- ChromaDB
- Neo4j
- SQL
- Claude
- ChatGPT
- GitHub Copilot
- Cursor
- NotebookLM
منصات الويب والتحليلات
تجارب ويب حديثة، وأداء، وحركة، وتحليلات، ونشر.
- React
- Next.js 16
- Tailwind CSS
- GSAP
- Three.js
- Lenis
- GA4
- Google Tag Manager
- Microsoft Clarity
- Vercel
- PWA
لغات البرمجة
البرمجة كائنية التوجّه، وهياكل البيانات، وتطوير الأنظمة، وتصميم العتاد الرقمي.
- Java
- C
- C++
- Python
- Verilog
- Shell Script
- HTML & CSS
الهندسة والقيادة
أسس هندسية مع القيادة والتواصل اللذين يحوّلان الأفكار إلى نتائج.
- OOP
- Data Structures
- Linux CLI
- Computer Networks
- Machine Learning
- Flask
- Leadership
- Public Speaking
05 · التقديرشهادات وجوائز
- AWS
AWS Certified Cloud Practitioner
Amazon Web Services
- 1st
المركز الأول، هاكاثون الشباب للصحة الرقمية
جامعة بيرزيت · PMRS · UNFPA
- B.Sc.
بكالوريوس هندسة الحاسوب
جامعة بيرزيت
- 18 · 19
مسابقة IEEEXtreme، النسختان 18 و19
IEEE
- R8
مؤتمر IEEE للمنطقة الثامنة، كراكوف
ممثّلاً لفرع IEEE الطلابي في جامعة بيرزيت
- 94.3%
التوجيهي، الفرع العلمي
الثانوية العامة
06 · سؤال وجوابأسئلة يطرحها الناس
إجابات قصيرة عن براء وما يعمل عليه.
من هو براء سعيد؟
براء سعيد مهندس حاسوب ومهندس ذكاء اصطناعي متخصص في أنظمة RAG، يبني منتجات SaaS من البداية إلى النهاية. يصمّم خطوط استرجاع Graph RAG على Neo4j وLangChain، ويبني حولها منتجات ويب متكاملة، ويشغّلها على خوادم Linux يديرها بنفسه. يعمل محلّلاً لجودة نماذج الذكاء الاصطناعي في Turing، ويدرس هندسة الحاسوب في جامعة بيرزيت، ويرأس فرع IEEE الطلابي فيها، وهو حاصل على شهادة AWS Certified Cloud Practitioner.
هل براء الحجة هو نفسه براء سعيد؟
نعم. براء سعيد معروف أيضاً باسم براء الحجة (وبالإنجليزية Baraa Said وBaraa Hajjeh). الاسمان لشخص واحد: مهندس الحاسوب ومهندس الذكاء الاصطناعي المتخصص في أنظمة RAG الذي يبني منتجات SaaS من البداية إلى النهاية، ويعمل محلّلاً لجودة نماذج الذكاء الاصطناعي في Turing، ويرأس فرع IEEE الطلابي في جامعة بيرزيت.
ما هو Graph RAG، ولماذا يستخدمه براء؟
Graph RAG هو توليد معزّز بالاسترجاع يحفظ الحقائق الموجودة في مستنداتك على شكل رسم معرفي من الكيانات والعلاقات، ثم يسترجع حقائق مترابطة بدلاً من مقاطع نصية متفرقة. يستخدمه براء لأنه يجد الإجابة الصحيحة في المستندات الحقيقية غير المرتّبة، خصوصاً باللغة العربية. وفي عمله، أوصل رسمٌ معرفي غني نموذجاً بحجم 7B إلى جودة إجابات قريبة من نموذج بحجم 70B.
ماذا بنى براء سعيد؟
أبرز منتجاته: فهيم، مساعد ذكاء اصطناعي عربي تدرّبه الشركات على مستنداتها؛ وNabuX، لعبة تعليمية عربية أولاً؛ ودكّان، سوق إلكتروني متعدد البائعين للمتاجر المستقلة. كما بنى RESCUE-Edge، إطار سلامة بالذكاء الاصطناعي على الحافة يصمد أمام الكوارث، كمشروع تخرّج، وشارك في تأليف بحث عن كشف الأصوات المولّدة بالذكاء الاصطناعي.
هل يبني براء أنظمة ذكاء اصطناعي تعمل باللغة العربية؟
نعم، العربية في قلب عمله. فهيم يجيب العملاء بعربية طبيعية على الويب وواتساب وماسنجر وإنستغرام وتيليغرام، وNabuX مبنية للعربية أولاً، وأبحاثه في Graph RAG تقارن استخراج الكيانات العربية بخطوط المعالجة الإنجليزية.
ما التقنيات التي يعمل بها براء سعيد؟
في الذكاء الاصطناعي والاسترجاع: Neo4j وLangChain وPinecone وChromaDB وGemini وGroq. في بناء المنتجات: React وNext.js وTypeScript وPython وNode.js وPrisma وPostgreSQL وRedis وStripe. وفي التشغيل: Linux وDocker وnginx وAWS.
كيف أتواصل مع براء سعيد؟
راسله على البريد Bsaid@ieee.org، أو عبر واتساب، أو تواصل معه على LinkedIn، أو استخدم نموذج التواصل في الصفحة الرئيسية. رسالة واحدة تكفي، سواء كانت عن وظيفة في الذكاء الاصطناعي أو تطوير الويب المتكامل، أو عن نظام تحتاج إلى بنائه.
لديك سؤال؟
توظّف لدور في الذكاء الاصطناعي أو تطوير الويب المتكامل، أو تحتاج إلى بناء نظام؟ رسالة واحدة تكفي.